www.wasat.ru / Священный Коран / Сура «ан-Нази‘ат - النازعات», c 1 по 10 аяты

Сура «ан-Нази‘ат - النازعات», c 1 по 10 аяты

 
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
وَٱلنَّـٰزِعَـٰتِ غَرۡقً۬ا ﴿١﴾
1. Клянусь исторгающими души неверующих жестоко!
وَٱلنَّـٰشِطَـٰتِ نَشۡطً۬ا ﴿٢﴾
2. Клянусь извлекающими души верующих нежно!
وَٱلسَّـٰبِحَـٰتِ سَبۡحً۬ا ﴿٣﴾
3. Клянусь плывущими стремительно,
فَٱلسَّـٰبِقَـٰتِ سَبۡقً۬ا ﴿٤﴾
4. опережающими уверенно
فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرً۬ا ﴿٥﴾
5. и исполняющими повеления!
يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ ﴿٦﴾
6. В тот день сотрясется сотрясающаяся (раздастся первый трубный глас, после которого творения умрут),
تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ ﴿٧﴾
7. вслед за чем последует еще одно сотрясение (раздастся второй трубный глас, после которого начнется воскрешение),
قُلُوبٌ۬ يَوۡمَٮِٕذٍ۬ وَاجِفَةٌ ﴿٨﴾
8. В тот день затрепещут сердца,
أَبۡصَـٰرُهَا خَـٰشِعَةٌ۬ ﴿٩﴾
9. а их взоры будут смиренны.
يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِى ٱلۡحَافِرَةِ ﴿١٠﴾
10. Они говорят: «Неужели мы вернемся в прежнее состояние