www.wasat.ru / Священный Коран / Сура «ан-Наба - النبا», c 31 по 40 аяты

Сура «ан-Наба - النبا», c 31 по 40 аяты

 
إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا ﴿٣١﴾
31. Воистину, богобоязненных ожидает место спасения,
حَدَآٮِٕقَ وَأَعۡنَـٰبً۬ا ﴿٣٢﴾
32. Райские сады и виноградники,
وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابً۬ا ﴿٣٣﴾
33. и полногрудые сверстницы,
وَكَأۡسً۬ا دِهَاقً۬ا ﴿٣٤﴾
34. и полные чаши.
لَّا يَسۡمَعُونَ فِيہَا لَغۡوً۬ا وَلَا كِذَّٰبً۬ا ﴿٣٥﴾
35. Они не услышат там ни пустословия, ни лжи.
جَزَآءً۬ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابً۬ا ﴿٣٦﴾
36. Это будет воздаянием от твоего Господа и даром исчисленным (или щедрым, или достаточным),
رَّبِّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَہُمَا ٱلرَّحۡمَـٰنِ‌  ۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابً۬ا ﴿٣٧﴾
37. Господа небес и земли и того, что между ними, Милостивого, с Которым они не посмеют даже заговорить.
يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَـٰٓٮِٕكَةُ صَفًّ۬ا‌  ۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَـٰنُ وَقَالَ صَوَابً۬ا ﴿٣٨﴾
38. В тот день, когда Дух (Джибрил) и ангелы станут рядами, не будет говорить никто, кроме тех, кому позволит Милостивый, и говорить они будут правду.
ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّ‌  ۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا ﴿٣٩﴾
39. Это будет истинный день, и всякий, кто пожелает, найдет способ вернуться к своему Господу.
إِنَّآ أَنذَرۡنَـٰكُمۡ عَذَابً۬ا قَرِيبً۬ا يَوۡمَ يَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلۡكَافِرُ يَـٰلَيۡتَنِى كُنتُ تُرَٰبَۢا ﴿٤٠﴾
40. Мы предостерегли вас от наказания близкого. В тот день человек увидит, что уготовили его руки, а неверующий скажет: «Эх, если бы я был прахом!».