www.wasat.ru / Священный Коран / Сура «ан-Нас - الناس»

Сура «ан-Нас - الناس»

 
Люди (ан-Нас)
Сура "Люди" ниспослана в Мекке. Она состоит из 6 айатов. В этой суре Аллах Всевышний приказывает Своему пророку - да благословит его Аллах и приветствует! - прибегать к Нему, прося у Него защиты от большого зла, которое многие люди не замечают, поскольку оно проистекает из их страстей и нечестивых прихотей и толкает их к совершению того, что Аллах запретил им. Это зло шайтана, из людей или джиннов, который искушает человека, исчезая при упоминании имени Аллаха, будь он скрыт от глаз или видим для них, и который прикрывает своё искушение хитростью и обманом.
بِسۡمِ ٱللهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
1. Скажи: «Прибегаю к защите Господа людей,
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾
2. Царя людей,
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾
3. Бога людей,
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿٤﴾
4. от зла искусителя отступающего (или сжимающегося) при поминании Аллаха,
ٱلَّذِى يُوَسۡوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾
5. который наущает в груди людей
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾
6. и бывает из джиннов и людей».